80文学 www.80wx.net,明末洪英传无错无删减全文免费阅读!
殷复声这番话引得旁边儿的明朝官员一顿窃笑。
黄毛怪觉得奇怪,这些人究竟笑什么?
当即要求鸿胪寺卿给他翻译。
鸿胪寺卿抬头看看,略显迟疑。
“大人照实译讲便是。”殷复声淡然道。
鸿胪寺卿点点头,一点儿没客气,将殷复声的话一五一十地翻译给黄毛怪。
黄毛怪大怒,一声怪叫之后,指着殷复声喝道:“祖爷!”
只这一句,旁边儿人笑得更厉害了。连远处观战的天启帝,听到来人汇报,也差点儿没乐趴下。
台下的叶向高却越发的犯愁,心说:这小子光打嘴炮能行吗?现在骂人骂的过瘾,一会儿看你让人打下擂台,还怎么逞强?
黄毛怪也顾不得管明人笑什么,只怒瞪着殷复声,用他蹩脚的中文加韩语道:“我不姓废!我们朝鲜也无人姓废。我姓朴,叫志龙。你少废话!赶紧比武!”
鸿胪寺卿同步翻译,殷复声撇撇嘴,不屑道:“不忙,比武着什么急?废物兄,你就如此着急被我揍吗?”
朴志龙听了翻译,气的脸都紫了。心说,你们的武进士一个个败给我,刚上场那几个武夫,也败了。你个小白脸能打败我?
朴志龙也不跟殷复声打嘴炮了,直接回身,从兵器架上,抽出双刀,挥舞两下横在胸前,一亮相,“少废话!挑你的兵器吧!”
殷复声听了翻译之后,十分赞同地点点头,随即回身,来到第一座兵器架前。从第一杆长枪摸到最后一柄刀,一个也没选上。
见殷复声磨磨唧唧的样儿,朴志龙急得脸直抽抽。台下的人也不禁为他捏把汗。
这小子一看就是个光会打嘴炮的,怕是一件兵器都不会使。
“忠贤,你看……,这人究竟会不会武啊?”皇极殿外,天启帝不无担忧地侧身问魏忠贤。
“陛下,恕老奴眼拙,实在看不出来啊。”
“可朕看他,就是一个白面书生,实在不像个会武之人。”
“呃……,陛下,大明江山,人才辈出,深藏不露者亦不在少数。这个人,难说啊。”
殷复声摸完第一架兵器,摇摇头,又看第二架,还是从头摸到尾,终于,在最后的长剑面前停下脚步,将长剑抽出,横握在手,频频点头。
皇帝诸臣一见,松了口气。
剑,器之君子也。
书生用剑,有点儿道理。
朴志龙见对手终于选好了兵器,将全身肌肉一绷,胸口憋口气,做好备战准备。
正当所有人都期待着比武的开始,谁料,殷复声却又把剑放了回去。“这里没有我惯用的兵器呀。”
所有人登时像泄了气一般,倒下一片。
朴志龙更是将双刀往身后一背,叽里呱啦道:“早知道你根本不会武,趁早下跪求饶,老子饶你不死!”
“吾学艺贵精不贵多,平生只练一种器。不似废物你,样样精通,样样稀松啊。”
“我稀松?!”听了翻译后,朴志龙甚怒,当即喝道:“随你使何兵器,也抵不过我!”
“既然废物兄如此说,那在下就不客气了。”说罢,冲擂台下的武士道:“速速请出我的神兵利器!”
(未完待续)
殷复声这番话引得旁边儿的明朝官员一顿窃笑。
黄毛怪觉得奇怪,这些人究竟笑什么?
当即要求鸿胪寺卿给他翻译。
鸿胪寺卿抬头看看,略显迟疑。
“大人照实译讲便是。”殷复声淡然道。
鸿胪寺卿点点头,一点儿没客气,将殷复声的话一五一十地翻译给黄毛怪。
黄毛怪大怒,一声怪叫之后,指着殷复声喝道:“祖爷!”
只这一句,旁边儿人笑得更厉害了。连远处观战的天启帝,听到来人汇报,也差点儿没乐趴下。
台下的叶向高却越发的犯愁,心说:这小子光打嘴炮能行吗?现在骂人骂的过瘾,一会儿看你让人打下擂台,还怎么逞强?
黄毛怪也顾不得管明人笑什么,只怒瞪着殷复声,用他蹩脚的中文加韩语道:“我不姓废!我们朝鲜也无人姓废。我姓朴,叫志龙。你少废话!赶紧比武!”
鸿胪寺卿同步翻译,殷复声撇撇嘴,不屑道:“不忙,比武着什么急?废物兄,你就如此着急被我揍吗?”
朴志龙听了翻译,气的脸都紫了。心说,你们的武进士一个个败给我,刚上场那几个武夫,也败了。你个小白脸能打败我?
朴志龙也不跟殷复声打嘴炮了,直接回身,从兵器架上,抽出双刀,挥舞两下横在胸前,一亮相,“少废话!挑你的兵器吧!”
殷复声听了翻译之后,十分赞同地点点头,随即回身,来到第一座兵器架前。从第一杆长枪摸到最后一柄刀,一个也没选上。
见殷复声磨磨唧唧的样儿,朴志龙急得脸直抽抽。台下的人也不禁为他捏把汗。
这小子一看就是个光会打嘴炮的,怕是一件兵器都不会使。
“忠贤,你看……,这人究竟会不会武啊?”皇极殿外,天启帝不无担忧地侧身问魏忠贤。
“陛下,恕老奴眼拙,实在看不出来啊。”
“可朕看他,就是一个白面书生,实在不像个会武之人。”
“呃……,陛下,大明江山,人才辈出,深藏不露者亦不在少数。这个人,难说啊。”
殷复声摸完第一架兵器,摇摇头,又看第二架,还是从头摸到尾,终于,在最后的长剑面前停下脚步,将长剑抽出,横握在手,频频点头。
皇帝诸臣一见,松了口气。
剑,器之君子也。
书生用剑,有点儿道理。
朴志龙见对手终于选好了兵器,将全身肌肉一绷,胸口憋口气,做好备战准备。
正当所有人都期待着比武的开始,谁料,殷复声却又把剑放了回去。“这里没有我惯用的兵器呀。”
所有人登时像泄了气一般,倒下一片。
朴志龙更是将双刀往身后一背,叽里呱啦道:“早知道你根本不会武,趁早下跪求饶,老子饶你不死!”
“吾学艺贵精不贵多,平生只练一种器。不似废物你,样样精通,样样稀松啊。”
“我稀松?!”听了翻译后,朴志龙甚怒,当即喝道:“随你使何兵器,也抵不过我!”
“既然废物兄如此说,那在下就不客气了。”说罢,冲擂台下的武士道:“速速请出我的神兵利器!”
(未完待续)