第650章 全世界都懵逼了(三更求订阅) (2/2)
80文学 www.80wx.net,文艺大明星无错无删减全文免费阅读!
念,甚至整个故事观众们也都相当熟悉了。电影的导演也会因为影片是改编自小说而受到诸多限制,难以尽情发挥!”
这的确是事实,郑叔平曾经笑着跟林翰开玩笑说万一《火星救援》拍砸了,他会不会被林翰的小说读者围殴,原著粉丝的压力的确有些大。
整个故事情节早早就暴露在观众面前,要拼的就是导演的能力、演员的演技扮相、视觉效果跟听觉效果,只有顶级的作品才能被观众们喜爱!
所以科幻小说改编电影一般都是口碑两极化分布,要么很好要么很糟糕,没有中间派。
作为一名科幻作家兼导演,林翰的确有资格这么分析,而且说的也都是他亲身体会的事情。
“首先我们要知道,电影改编小说,看似是用电影来诠释原著小说,其实应该把它看作是一次全新的创作。电影从来都不是以还原小说或者把文字影像化作为拍摄目的的!”
很多小说的粉丝都希望电影能还原他们看作品时候换气的全部情景体验,把脑海中由文字引起的梦境全头全尾的展现出来。
这显然是非常不现实的幻想,试想一下,只有两个小时的影像,怎么可能还原长篇小说几十个小时的阅读体验呢?
……
林翰讲得细致入微,而且条例清晰。
台下的学生们自然也听得如痴如醉,很多人都忍不住点头表示赞同,说到了他们心坎里面。
然而这个时候,突然有一个声音响了起来,“林老师,你获奖了!”
所有人都把目光投在了中间位置的一名男生身上,只见他迅速胀红了脸,音量越说越小,“刚刚微博客户端推送了消息,您拿下龚古尔文学奖!”
原本大家对这种打断课堂秩序的人还有些恼怒,但听到这位同学的话之后,相当多的学生都做了同一件事情,那就是低头拿出手机查看起来。
站在讲台上面的林翰也微微有些失神,前段时间拿到提名的时候,他就已经做好了失望的准备,又是科幻小说又是外国作家,想要在法国龚古尔奖有斩获肯定非常困难。
“咦,是真的。uc也发了消息:震惊!中国作家竟然拿下法国文学最高奖!”
“哇塞,恭喜林老师啊,又拿到了一个奖,看起来还这么厉害。”
“林老师果然是最棒的,虽然不知道这个奖是干嘛的。”
“哇塞,法国最厉害的文学奖哟,居然给《海伯利安》了,不愧是我最喜欢的小说!”
教室顿时变得嗡嗡嗡起来,学生们都坐在位置上交头接耳,声音逐渐增大。
林翰用手拍了拍讲台,他开口说道:“虽然拿奖了,但我们还是要接着上课,大家先安静一点!”
……
就在林翰恢复课堂秩序的时候,外面的媒体几乎疯了,特别是那些知道龚古尔奖究竟有多厉害的媒体。
国内跟文化有关的新闻报道是最迅速的,随后因为林翰个人的缘故,娱乐杂志跟网站也迅速报道转发起来,效率惊人!
早在提名公布时,这个奖项就刷屏了一次,很多人被科普知道它。现在林翰终于拿奖了,关注度自然不一样,毕竟成功者。
法国费加罗报官网率先公布结果,“龚古尔奖公布,中国科幻作家成为最后赢家!”
接下来意大利、希腊、德国、英国、西班牙、美国、中国的媒体也纷纷行动起来,在诺贝尔文学奖没有公布的时候,龚古尔奖就是文坛盛事,有资格被广泛关注。
“中国作家林翰凭借《海伯利安》荣获龚古尔奖”
“2017龚古尔奖花落科幻作家,作品思想内涵丰富,曾是法国图书销售榜冠军!”
“第115届法国龚古尔文学奖公布最终名单,中国作家林翰成为历史上第一部凭借科幻小说获奖的作家,创造文学奖历史!”
“林翰攻陷龚古尔,成为首位获奖的中国籍作家!”
“法国文学大奖龚古尔奖花落科幻文学!”
“八零后作家林翰凭借作品《海伯利安》荣获龚古尔文学奖,据悉这是林翰首个文学类奖项!”
一家又一家的媒体争相报道起来,原本的得奖大热门们顿时没有人去关注,追逐成功者是本能。
全世界没几个人能想到林翰竟然获奖,他除了在销量上面有优势外,其余的都是劣势,竟然成为了超级大黑马!
博.彩公司笑得合不拢嘴,很多人都是买的其余法国本土作家,没想到他们竟然会败给年纪轻轻的林翰。
念,甚至整个故事观众们也都相当熟悉了。电影的导演也会因为影片是改编自小说而受到诸多限制,难以尽情发挥!”
这的确是事实,郑叔平曾经笑着跟林翰开玩笑说万一《火星救援》拍砸了,他会不会被林翰的小说读者围殴,原著粉丝的压力的确有些大。
整个故事情节早早就暴露在观众面前,要拼的就是导演的能力、演员的演技扮相、视觉效果跟听觉效果,只有顶级的作品才能被观众们喜爱!
所以科幻小说改编电影一般都是口碑两极化分布,要么很好要么很糟糕,没有中间派。
作为一名科幻作家兼导演,林翰的确有资格这么分析,而且说的也都是他亲身体会的事情。
“首先我们要知道,电影改编小说,看似是用电影来诠释原著小说,其实应该把它看作是一次全新的创作。电影从来都不是以还原小说或者把文字影像化作为拍摄目的的!”
很多小说的粉丝都希望电影能还原他们看作品时候换气的全部情景体验,把脑海中由文字引起的梦境全头全尾的展现出来。
这显然是非常不现实的幻想,试想一下,只有两个小时的影像,怎么可能还原长篇小说几十个小时的阅读体验呢?
……
林翰讲得细致入微,而且条例清晰。
台下的学生们自然也听得如痴如醉,很多人都忍不住点头表示赞同,说到了他们心坎里面。
然而这个时候,突然有一个声音响了起来,“林老师,你获奖了!”
所有人都把目光投在了中间位置的一名男生身上,只见他迅速胀红了脸,音量越说越小,“刚刚微博客户端推送了消息,您拿下龚古尔文学奖!”
原本大家对这种打断课堂秩序的人还有些恼怒,但听到这位同学的话之后,相当多的学生都做了同一件事情,那就是低头拿出手机查看起来。
站在讲台上面的林翰也微微有些失神,前段时间拿到提名的时候,他就已经做好了失望的准备,又是科幻小说又是外国作家,想要在法国龚古尔奖有斩获肯定非常困难。
“咦,是真的。uc也发了消息:震惊!中国作家竟然拿下法国文学最高奖!”
“哇塞,恭喜林老师啊,又拿到了一个奖,看起来还这么厉害。”
“林老师果然是最棒的,虽然不知道这个奖是干嘛的。”
“哇塞,法国最厉害的文学奖哟,居然给《海伯利安》了,不愧是我最喜欢的小说!”
教室顿时变得嗡嗡嗡起来,学生们都坐在位置上交头接耳,声音逐渐增大。
林翰用手拍了拍讲台,他开口说道:“虽然拿奖了,但我们还是要接着上课,大家先安静一点!”
……
就在林翰恢复课堂秩序的时候,外面的媒体几乎疯了,特别是那些知道龚古尔奖究竟有多厉害的媒体。
国内跟文化有关的新闻报道是最迅速的,随后因为林翰个人的缘故,娱乐杂志跟网站也迅速报道转发起来,效率惊人!
早在提名公布时,这个奖项就刷屏了一次,很多人被科普知道它。现在林翰终于拿奖了,关注度自然不一样,毕竟成功者。
法国费加罗报官网率先公布结果,“龚古尔奖公布,中国科幻作家成为最后赢家!”
接下来意大利、希腊、德国、英国、西班牙、美国、中国的媒体也纷纷行动起来,在诺贝尔文学奖没有公布的时候,龚古尔奖就是文坛盛事,有资格被广泛关注。
“中国作家林翰凭借《海伯利安》荣获龚古尔奖”
“2017龚古尔奖花落科幻作家,作品思想内涵丰富,曾是法国图书销售榜冠军!”
“第115届法国龚古尔文学奖公布最终名单,中国作家林翰成为历史上第一部凭借科幻小说获奖的作家,创造文学奖历史!”
“林翰攻陷龚古尔,成为首位获奖的中国籍作家!”
“法国文学大奖龚古尔奖花落科幻文学!”
“八零后作家林翰凭借作品《海伯利安》荣获龚古尔文学奖,据悉这是林翰首个文学类奖项!”
一家又一家的媒体争相报道起来,原本的得奖大热门们顿时没有人去关注,追逐成功者是本能。
全世界没几个人能想到林翰竟然获奖,他除了在销量上面有优势外,其余的都是劣势,竟然成为了超级大黑马!
博.彩公司笑得合不拢嘴,很多人都是买的其余法国本土作家,没想到他们竟然会败给年纪轻轻的林翰。